JEAN LOUIS COMOLLI CONVERSA CON LOS ALUMNOS
Presentado por la Maestría de Cine Documental de la Universidad del Cine, el realizador, crítico y pensador Jean Louis Comolli compartirá una mañana del Festival con los alumnos e interesados en su obra y pensamiento.
Luego de la proyección de “El caso Sofri” que será presentada por el realizador se iniciará un diálogo entre el director y los participantes en la charla.
La charla contará, a su vez, con la participación del docente Jorge La Ferla como moderador.
EL CASO SOFRI
L'Affaire Sofri
FRANCIA, 2001, 65’
DIRECCIÓN Jean-Louis Comolli
GUIÓN Jean-Louis Comolli, Ginette Lavigne
IMAGEN Jean-Louis Porte
MONTAJE Jean-Louis Comolli, Ginette Lavigne
SONIDO Francisco Camino
PRODUCIDA POR Institut National de l’Audiovisuel, 13 Production, Arte France, Camera g&p, Tele +.
El 17 de mayo de 1972, el comisario de policía Luigi Calabresi es asesinado en Milán. Dieciséis años más tarde, Leonardo Marino, un militante “arrepentido”, acusa a los dirigentes de Lotta Continua (una organización de extrema izquierda fundada en 1968) de haber comandado ese asesinato. A pesar de las declaraciones contradictorias de dos testigos oculares, se arma un juicio en base a sus confesiones. Adriano Sofri, el líder de Lotta Continua, Giorgio Pietrostefani y Ovidio Bompressi, otros dos miembros de la organización, son condenados a 22 años de prisión cada uno. Más de una decena de veredictos contradictorios siguen a esa primera condena, que es confirmada en el 2001. Carlo Ginzburg, historiador, y amigo de Adriano Sofri, está convencido de su inocencia y escribe, después de la primera condena de 1990, “El juez y el historiador”, un libro que revela las incoherencias de ese juicio. El director nos propone volver con Carlo Ginzburg sobre el análisis crítico de ese proceso judicial. A través de la lectura de pasajes de su libro y de sus palabras muy pensadas, Carlo Ginzburg analiza este flagrante error judicial: el testimonio principal (el de Marino) no corroborado por confirmaciones objetivas, las declaraciones contradictorias, la destrucción de pruebas materiales.
EXPOSITORES
Jean-Louis Comolli
Realizador, teórico, crítico y profesor universitario. Referencia fundamental cuando se habla de cine documental en Francia. Fue Redactor en Jefe de Cahiers du Cinéma de 1967-1973. Ha enseñado en Belo Horizonte (UFMG), Barcelona (IDEC, Universidad Pompeu Fabra), Estrasburgo (Universidad Marc Bloch), Ginebra (ESBA). Escribe en Trafic; Images documentaires ; La imagen, Le Monde; Jazz Magazine.
Publica Cine contra espectáculo - (Editorial Manantial, Col. Texturas, 2010) Libro que incluye la mítica serie Técnica e ideología publicada por primera vez luego de 38 años en Francia y en Argentina. Libro que será presentado por su autor con la participación de Eduardo Russo y Gerardo Yoel en EFT el viernes 22 octubre a las 18hs.
De sus más de 40 documentales, actualmente se realiza una selecta restrospectiva de once de sus filmes en el marco de la Muestra Doc Buenos Aires 2010 (15-24 octubre), en la sala Leopoldo Lugones y Alianza Francesa.
Jorge La Ferla
Profesor e investigador en medios audiovisuales. Master in Arts y Egresado del Programa Graduado del Centro de Estudios Latinoamericanos, Universidad de Pittsburgh. Licence d´Enseignement, Universidad Paris VIII, Vincennes. Experiencia en el ámbito académico en el área de artes y medios: cine, video, TV, nuevas tecnologías. Ha sido profesor invitado, y curador, invitado en numerosas instituciones y universidades de Alemania, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, España, Francia, Israel, Italia, México, Perú, Paraguay, Portugal, Suiza, Uruguay, USA, entre otos. Profesor Jefe de Cátedra de Universidad de Buenos Aires y Profesor Titular de la Universidad del Cine, Profesor invitado del Programa de Artes y la Especialización en Creación Multimedia, de la Universidad de Los Andes, Bogotá.
INTERMEDIO DIGITAL: CAPTURA EN DATA
"Algunos de los proyectos que participamos en Cine” (Red, Silicon Image y XDCam)
Charla/ Demo del largo DOS HERMANOS, a cargo del Director Daniel Burman y el DF: Hugo Colace, realizada en Cinecolor.
DOS HERMANOS:
Dirección: Daniel Burman
Guiòn y Dirección: Daniel Burman & Sergio Dubcovsky, sobre la novela "Villa Laura", de Sergio Dubcovsky
Fotografía: Hugo Colace.
Dirección de arte: Margarita Tambornino. Vestuario: Roberta Pesci.
Música: Nicolás Cota. Actores: Graciela Borges, Antonio Gasalla, Elena Lucena, Osmar Nuñez, Rita Cortese.
RESTAURACIÓN
"Utilización de la tecnología digital para la restauración en la conservación del patrimonio cinematográfico".
REVOLUCION DE MAYO: Primera película argumental argentina.
Director: Mario
Gallo.
EXPOSITORES
Beto Acevedo
Gerente Cinematográfico
Es técnico y periodista. Sus comienzos como colorista fueron en 1983 con Juan José Jusid y el Chango Monti (director de fotografía) en “Esperame mucho” y con “El arreglo” de Fernando Ayala con la fotografía de Víctor Hugo Caula.
Desde ese momento trabajo con casi todos los directores y fotógrafos de la Industria.
Ha intervenido en diferentes largometrajes como: Lluvia de Paula Hernández, Cordero de Dios de Lucia Cedron, El Otro de Ariel Rotter, El Pasado de Héctor Babenco, Felicitas de Teresa Constantini, entre otros.
Es responsable del área de Intermedio Digital abarcando un espectro amplio del color en diferentes largos como: El Nido Vacío de Daniel Burman, La Mujer sin cabeza de Lucrecia Martel y Leonera de Pablo Trapero, El Niño Pez de Lucia Puenzo, El Desafío HSM para Argentina y México, El Acuarelista largometraje de Perú, Los Viajes del Viento largometraje colombiano y Dos Hermanos de Burman entre otros.
Gracias a la labor de Beto Acevedo y su experimentado equipo de colaboradores los negativos de Las aguas bajan turbias, Buenas noches Buenos Aires, Amorina y Los jóvenes viejos, vieron la luz en nuevas copias, entre decenas de películas que ganan la guerra contra el tiempo.
En el 2008 recibió el reconocimiento por su constante labor a favor de la preservación del Patrimonio Cinematográfico Argentino en los premios Cóndor de Plata, con el PREMIO A LA PRESERVACIÓN DEL MUSEO DEL CINE "PABLO C. DUCRÓS HICKEN".
Lucas Guidalevich
Supervisor de Postproducción
Comenzó estudiando fotografía desde 1988 al 91 en La Escuela Argentina de Fotografía y en la escuela de Andy Goldstein. En 1991 comenzó sus estudios en cine con Gerardo Vallejo. En 1995 egresó de la Universidad del Cine como Técnico en Iluminación y Cámara. Trabajó varios años como fotógrafo y posteriormente como camarógrafo para diferentes productoras de T.V.
En 1996 trabajó en Holanda en una productora de documentales “Musch & Tinbergen” como Asistente de montaje. Realizó diferentes trainings de equipos de post-producción en Europa y EEUU (5D Colossus, Quantel eQ, etc.) En 1997 comenzó a trabajar en Cinecolor Digital formando el área de digital Recording, participando en más de 200 largometrajes y cortometrajes y transfiriendo alrededor de 2000 comerciales desde video digital a 35 mm. Desde el 2006 se desempeña como supervisor de post-producción de Cinecolor Digital.
Víctor Vasini
Coordinador de Intermedio Digital
En 1988 comenzó sus estudios como Realizador Cinematográfico en la Escuela de Cine Pasaje Dardo Rocha. De 1994 al 98 estudió en la Universidad del Cine, donde egresó como Técnico en Iluminación y Cámara. Realizó también seminarios de montaje y laboratorio. Desde 1994 al 97 se desempeñó como director de fotografía y camarógrafo en diferentes cortometrajes y largometrajes de ficción y documental.
También en cortometrajes de ficción y videoclips trabajó como director de sonido. En 1998 ingresó al staff de Videocolor como operador de Cineon-Celco-Solitaire realizando procesos de Tape to Film y Data to Film. Hasta mediados del 2007 participó en la transferencia a fílmico de alrededor de 200 largometrajes y cortometrajes y más de 2000 comerciales.
Actualmente se desempeña como coordinador del área de Intermedio Digital.
KODAK CINE PROFESIONAL
La tecnología que marca la pauta y resiste el paso del tiempo en la producción, la postproducción, distribución, exhibición y archivo de películas en todo el mundo.
En la fotografía tradicional, siempre se ha hablado del negativo para capturar y el positivo para proyectar. En muy pocos trabajos se ha hablado del material intermedio, el cual se ha usado por más de cien años.
Este material utilizado para duplicar el negativo original, se ha puesto actualmente de moda por dos interesantes fenómenos. Por un lado, la multiplicidad de salas de cines con estrenos simultáneos y por el otro, el creciente uso de formatos mas pequeños que el 35 mm, tales como las ampliaciones de 16 o S16 y los trabajos en formato digital que requieren volver a un negativo para ser proyectados en las salas de cine en película 35 mm.
KODAK VISION3 200T Color Negative Film 5213/7213
Esta película, la cual está presentada en formato Super 8, 16mm y 35mm, tiene una incomparable latitud en las altas luces, reducido grano en las sombras, flexibilidad en postproducción y, por supuesto, la estabilidad demostrada para su conservación en archivo.
KODAK ha desarrollado una película que se comporta magníficamente tanto en interiores controlados como en arriesgados exteriores de alto contraste. Ha llegado el momento de mirar al futuro con más opciones y sin concesiones.
Presentaremos un demo con un nuevo material intermedio que Kodak ha lanzado recientemente al mercado. Asimismo, haremos la demostración de una nueva película de la familia Vision3: la 200 ASA T código 5213.
También hablaremos sobre propuestas para lograr que un joven realizador pueda llevar a cabo su proyecto con material fílmico proponiéndoles opciones en cuánto al ahorro de material utilizando 3 perforaciones y otras sugerencias más.
Los esperamos!!
Depto de Cinematografía- KODAK ARGENTINA
EXPOSITOR
Nicolás Casolino
- Ingeniero Químico.
- Comienzo laboral en Kodak Argentina en 1973.
- Operador de Mezclas.
- Analista Químico.
- Controlador de calidad fotográfica.
- Supervisor de Servicios Químicos.
- Supervisor del Laboratorio Fotográfico de Fotoacabado.
- Gerente de fabricación de Kits Químicos concentrados para fotografía.
- Gerente de ventas para Argentina de Cine Profesional en 1990.
- Coordinador de Ingeniería para Cine Profesional en Latino América.
- Gerente de ventas y Coordinador de Ingeniería en Cine Profesional para Latino América.
- Director General de Negocios de Cine Profesional para Latino América.